Region — Language
The Americas — English Las Americas — Español Les Amériques — Français Americas — Deutsch Americas — Polski Europe, Africa, & The Middle East — English

CHROMASCAPE DATENSCHUTZERKLÄRUNG

LETZTE AKTUALISIERUNG UND INKRAFTTRETENDE:  November 11, 2021

1. Wer erhebt meine persönlichen Daten?ChromaScape LLC oder ein Mitglied der ChromaScape-Markenfamilie (Amara, Amerimulch, Aqua, Elco, ChromaPave, Ricochet oder in Zukunft entwickelte Marken) ("ChromaScape", "uns", "wir" oder "unser") bietet die Website(s) unter www.chromascape.com an und unterhält sie, einschließlich aller Subdomains und Unterseiten, sowie unsere Social-Media-Konten auf Facebook, LinkedIn, Instagram und anderen Plattformen (zusammen die "Site").  Wenn Sie die Website besuchen, unsere Büros anrufen oder besuchen oder sich mit unseren Vertretern treffen, können Sie uns personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, die Sie identifizieren.  Informationen sind eines der mächtigsten und wertvollsten Güter im heutigen Geschäftsleben. ChromaScape verpflichtet sich, die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, so zu schützen, als ob es unsere eigenen wären.  Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten und verwenden, und sie gilt unabhängig davon, wie Sie auf die Website zugreifen oder uns Ihre persönlichen Daten zur Verfügung stellen.  Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Datenschutzrichtlinie sorgfältig zu lesen.  DURCH DIE NUTZUNG DER WEBSITE ODER DIE ÜBERMITTLUNG VON DATEN AN UNS ERKLÄREN SIE SICH AUSDRÜCKLICH MIT DER ERFASSUNG, VERWENDUNG, OFFENLEGUNG, AUFBEWAHRUNG UND VERNICHTUNG IHRER PERSÖNLICHEN DATEN EINVERSTANDEN, DIE SIE UNS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DIESER DATENSCHUTZRICHTLINIE ÜBERMITTELT HABEN.

2. Welche persönlichen Daten erheben Sie?  Die Menge und die Art der von ChromaScape gesammelten Informationen hängt von der Art unserer Interaktion mit Ihnen ab.  In jedem Fall sammelt ChromaScape Informationen nur insoweit, wie es notwendig oder angemessen ist, um den Zweck Ihrer Interaktion mit uns zu erfüllen.  Wenn Sie eine Transaktion mit uns durchführen, z. B. ein Muster anfordern, bitten wir Sie um die Angabe persönlicher und beruflicher Daten, die für die Abwicklung Ihrer Transaktion erforderlich sind. 

Wenn Sie uns diese Informationen zur Verfügung stellen, erfassen wir Informationen, die Sie identifizieren ("Persönliche Daten"), wie z. B.:

  • Name
  • Informationen zum Unternehmen
  • Berufsbezeichnung
  • Eigenschaft
  • E-Mail Adresse
  • Anschrift
  • Telefonnummer
  • Persönlich identifizierbare Inhalte in Ihren Nachrichten an uns

Wenn Sie die Website besuchen, erheben wir Daten von dem Gerät oder Browser, mit dem Sie auf die Website zugreifen ("Protokolldaten"), wie z. B.:

  • Ihre Internetprotokoll-Adresse ("IP")
  • Browser-Typ
  • Browserversion
  • Statistiken über Ihre Aktivitäten auf der Website (z. B. Datum und Uhrzeit des Besuchs, aufgerufene Seiten, Verweildauer auf der Website)
  • Informationen darüber, wie Sie auf die Website gekommen sind
  • Daten, die durch Cookies oder andere ähnliche Technologien erfasst werden, die weiter unten näher erläutert werden.

Ein Großteil dieser Protokolldaten identifiziert Sie nicht persönlich. Wir können diese Protokolldaten jedoch mit Ihren persönlichen Daten in Verbindung bringen. In diesem Fall behandeln wir diese kombinierten Daten so lange als personenbezogene Daten, bis sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht oder zu Ihrer Identifizierung verwendet werden können.

3. Wie verwenden wir Ihre persönlichen Daten?  Wir verwenden Ihre persönlichen Daten für die Zwecke, für die Sie sie zur Verfügung gestellt haben, unter anderem, um: 

  • Ihre Produkt- oder Dienstleistungsanforderungen zu erfüllen;
  • unsere eigenen Konten für die Rechnungsstellung und Lieferung zu führen;
  • um Sie über Produkte, Dienstleistungen, Angebote oder Veranstaltungen zu informieren, die für Sie von Interesse sein könnten; und
  • um Ihnen einen Kundendienst zu bieten, wie z. B. einen Kostenvoranschlag für eine Dienstleistung. 

Wir können Ihre persönlichen Daten oder Protokolldaten auch in einem zusammengefassten Format verwenden, um unsere internen Geschäftsaktivitäten zu verwalten, unter anderem um:

  • den Inhalt und die Funktionalität der Website so benutzerfreundlich wie möglich zu gestalten;
  • um Kundentrends und -anforderungen besser zu verstehen;
  • um nicht-personenbezogene Daten zu erstellen, die für Marketingzwecke verwendet werden können; und
  • einen zuverlässigen, reaktionsschnellen und effizienten Service zu bieten.

Darüber hinaus können wir Dienste und Werbenetzwerke von Drittanbietern nutzen, wie z. B. Google Display Network oder Google Analytics, die Protokolldaten sammeln, überwachen und analysieren, um verhaltensbezogene Online-Werbung zu liefern, die Ihnen im Namen von ChromaScape auf anderen Websites im Internet Anzeigen schaltet.  Wir können auch Verträge mit Drittanbietern abschließen, um Direktwerbung oder Kataloge an Kunden zu senden, von denen wir glauben, dass sie an unseren Produkten oder Dienstleistungen interessiert sein könnten.

4. Wie geben Sie meine persönlichen Daten weiter?  Kein Verkauf von persönlichen Daten

Wir werden Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte verkaufen, auch nicht an Dritte, die Werbung betreiben. Es gibt jedoch bestimmte Umstände, unter denen wir Ihre persönlichen Daten an bestimmte Dritte weitergeben, übertragen oder mit ihnen teilen können, um Dienstleistungen im Namen von ChromaScape zu erbringen. Indem Sie die Website nutzen oder uns Ihre persönlichen Daten übermitteln, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, dass wir Ihre persönlichen Daten, wie unten beschrieben, weitergeben.

Weitergabe personenbezogener Daten an verbundene Unternehmen, Nachfolger und Beauftragte

Für Zwecke, die mit dieser Datenschutzrichtlinie übereinstimmen, können wir Ihre persönlichen Daten weitergeben an: 

  • unseren Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften und/oder verbundenen Unternehmen;
  • Nachfolgern, die Ihre persönlichen Daten erwerben, wenn wir verkaufen, fusionieren, reorganisieren, auflösen oder unsere Eigentums- oder Unternehmensstruktur auf ähnliche Weise ändern;

Weitergabe von Daten über soziale Medien

ChromaScape unterhält Konten für soziale Netzwerke und integrierte Tools auf der Website, die uns dabei helfen, mit Ihnen über Websites sozialer Netzwerke wie Facebook, LinkedIn und Instagram zu interagieren.  Wir können auch mit Anwendungsentwicklern zusammenarbeiten, die sich auf Social Commerce spezialisiert haben, damit Sie mit uns in Verbindung treten, Ihre Interessen teilen, Ihre Meinung über Produkte und Dienstleistungen äußern, unsere Produkte und Dienstleistungen kaufen und das Interesse an unseren Produkten und Dienstleistungen bei Mitgliedern Ihrer sozialen Netzwerke wecken können.   Die Nutzung dieser integrierten Tools ermöglicht es Ihnen, Ihre personenbezogenen Daten mit anderen Personen oder der Öffentlichkeit zu teilen, je nach den Einstellungen, die Sie auf den Websites der sozialen Netzwerke vorgenommen haben. Wenn Sie die in die Website integrierten Funktionen von Websites sozialer Netzwerke nutzen, können wir die von Ihnen freigegebenen Informationen, einschließlich Ihrer personenbezogenen Daten, erfassen oder weitergeben.

Wenn Sie nicht möchten, dass wir auf Informationen über Sie, einschließlich personenbezogener Daten, von Social-Networking-Websites zugreifen können, müssen Sie die Datenerfassung und -weitergabe in den Datenschutzeinstellungen auf den Websites von Dritten einschränken.  Wir behalten uns das Recht vor, die persönlichen Daten oder andere Daten einer Person aus jedem Grund zu entfernen, den wir nach unserem alleinigen Ermessen für angemessen halten.

Gesetzlich vorgeschriebene Offenlegung von persönlichen Daten

Wir können Ihre persönlichen Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass eine solche Maßnahme notwendig ist, um:

  • einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen;
  • unsere Rechte, Interessen oder unser Eigentum oder das von Dritten zu schützen oder zu verteidigen;
  • um mögliches Fehlverhalten in Verbindung mit der Website zu verhindern oder zu untersuchen;
  • in dringenden Fällen zum Schutz der persönlichen Sicherheit der Benutzer der Website oder der Öffentlichkeit zu handeln; oder
  • zum Schutz vor rechtlicher Haftung.

 5. Welche Rechte habe ich in Bezug auf die Verarbeitung meiner persönlichen Daten?  Sie haben immer die Wahl, welche Tools Sie verwenden und welche Informationen Sie uns zur Verfügung stellen, damit wir Ihnen Produkte und Dienstleistungen von echtem Wert anbieten können.

Sie können Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen.  Wenn Sie keine E-Mails, Post, Kataloge oder andere Mitteilungen mehr erhalten möchten, rufen Sie uns bitte unter der Nummer +1 888.421.0010 an oder senden Sie uns eine E-Mail an marketing@chromascape.com mit dem Betreff "Privacy Opt-out" und geben Sie an, was wir für Sie tun sollen (z. B. "Change my mailing preferences").  Wenn Sie keine E-Mail-Nachrichten mehr von uns erhalten möchten, können Sie auch die Anweisungen zum Abbestellen befolgen, die am Ende unserer Werbe-E-Mails stehen.

Wenn Sie die Verwendung Ihrer persönlichen Daten durch uns einschränken möchten, haben Sie möglicherweise keinen Zugang zu bestimmten Funktionen der Website.  Wenn Sie Ihre Datenschutzpräferenzen in Zukunft ändern, schränkt dies nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung ein, die auf der Grundlage Ihrer vorherigen Zustimmung erfolgt.  Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht, aber Sie haben das Recht, dem Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widersprechen.

Kalifornische Datenschutzrechte

Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, haben Sie die folgenden zusätzlichen Rechte.

Zugang: Sie haben das Recht, auf eine Kopie Ihrer persönlichen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zuzugreifen, wenn Sie einen verifizierten Antrag stellen.  Insbesondere haben Sie das Recht, von uns Informationen über die Art und Weise anzufordern, in der wir bestimmte personenbezogene Daten oder Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten, einschließlich:

  • die Kategorien personenbezogener Daten, die wir in den letzten 12 Monaten erhoben, verkauft oder weitergegeben haben;
  • die Kategorien personenbezogener Daten, die wir in den letzten 12 Monaten erhoben, verkauft oder weitergegeben haben;
  • die personenbezogenen Daten, die wir in den letzten 12 Monaten über Sie gesammelt haben;
  • die Kategorien personenbezogener Daten, die wir in den letzten 12 Monaten erhoben, verkauft oder weitergegeben haben;
  • die Kategorien von Dritten, an die wir in den vorangegangenen 12 Monaten personenbezogene Daten verkauft oder weitergegeben haben; und
  • die Namen und Adressen der Dritten, die Informationen erhalten haben.

Löschung: Sie haben das Recht, Ihre persönlichen Daten zu löschen, wenn Sie einen verifizierten Antrag stellen, mit einigen Ausnahmen.

Gleiche Behandlung: Sie haben das Recht auf Gleichbehandlung unabhängig von der Ausübung Ihrer Datenschutzrechte.

Abmeldung: Sie haben das Recht, dem Verkauf Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widersprechen.  Zurzeit verkaufen wir keine personenbezogenen Daten.

Um eines dieser Rechte auszuüben, rufen Sie uns bitte unter +1.888.421.0010 an oder senden Sie uns eine E-Mail an marketing@chromascape.com mit dem Betreff "Datenschutzanfrage" und geben Sie an, was wir für Sie tun sollen (z. B. Zugriff auf meine Daten, Korrektur meiner Daten, Löschen meiner Daten usw.).  Bevor wir einem Antrag auf Zugang oder Löschung Ihrer Daten nachkommen können, müssen wir Ihre Identität überprüfen.  Wir werden Sie bitten, Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und alle weiteren Informationen anzugeben, die wir zur Bestätigung Ihrer Identität benötigen. Dies ist eine Sicherheitsmaßnahme, um sicherzustellen, dass wir keine persönlichen Daten an Personen weitergeben, die nicht berechtigt sind, diese zu erhalten. Wir können uns auch mit Ihnen in Verbindung setzen, um Sie um weitere Informationen zu Ihrer Anfrage zu bitten, um unsere Antwort zu beschleunigen.

6. Sind meine persönlichen Daten sicher?  ChromaScape hat Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um Ihre persönlichen Daten zu schützen.  Wir sichern Ihre persönlichen Daten, indem wir: persönliche Daten auf dem neuesten Stand halten; sie sicher speichern und vernichten; Industriestandards verwenden, um persönliche Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und Offenlegung, Veränderung und Zerstörung zu schützen; und sicherstellen, dass geeignete technische Maßnahmen, wie z.B. Verschlüsselung, zum Schutz persönlicher Daten vorhanden sind  Wenn wir beispielsweise Kreditkartendaten erfassen, werden diese Informationen verschlüsselt und auf sichere Weise an uns übermittelt. Sie können dies überprüfen, indem Sie auf ein Schlosssymbol in der Adressleiste und auf "https" am Anfang der Adresse der Webseite achten.

Wir verwenden eine Verschlüsselung, um sensible Daten, die online übertragen werden, zu schützen, aber wir schützen Ihre Daten auch offline. Nur Mitarbeiter, die die Informationen für die Ausführung einer bestimmten Aufgabe (z. B. Rechnungsstellung oder Kundendienst) benötigen, erhalten Zugang zu personenbezogenen Daten. Unsere Computerserver befinden sich in einer sicheren Umgebung.

Kein Netzwerk, kein Server, keine Datenbank und keine Internet- oder E-Mail-Übertragung ist jedoch jemals vollständig sicher oder fehlerfrei. Daher sollten Sie besonders sorgfältig entscheiden, welche persönlichen Daten Sie uns elektronisch übermitteln.

7. Wie lange werden Sie meine persönlichen Daten aufbewahren? Sie können E-Mails abbestellen und die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns einschränken, indem Sie sich mit uns in Verbindung setzen. Wir sind jedoch berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten so lange aufzubewahren, wie es nach geltendem Recht zulässig oder erforderlich ist. Selbst wenn wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, können sie auf Sicherungs- oder Archivierungsmedien für einen weiteren Zeitraum aufbewahrt werden. 

8. Wie verwenden Sie Cookies? ChromaScape verwendet Cookies, um Informationen über Ihren Browserverlauf auf der Website zu erfassen.

Was sind Cookies?

Ein Cookie ist eine Information, die in Ihrem Webbrowser oder auf Ihrem Gerät gespeichert wird, wenn Sie auf die Website zugreifen und/oder diese nutzen oder sich Werbung ansehen.  Cookies speichern Text und können später von der Website oder von Dritten zurückgelesen werden. Cookies können sich an die Informationen erinnern, auf die Sie auf einer Webseite zugreifen, um Ihre nachfolgenden Interaktionen mit der Website zu vereinfachen oder um die Informationen zu nutzen, um Ihre Transaktionen auf verwandten Webseiten zu optimieren.

Wozu verwenden Sie Cookies?

Wir verwenden Cookies, um Ihren Browser und Sie als Besucher der Website durch eine anonyme eindeutige Kennung zu erkennen.  Wir verwenden Cookies, um:

  • zu überwachen und zu analysieren, wie Sie die Website nutzen;
  • Ihre Präferenzen zu speichern, um Ihr Online-Erlebnis einfacher und individueller zu gestalten;
  • den Site-Verkehr zu leiten, um die Arbeitslast der Site effektiv auf die Server zu verteilen; und
  • neue Funktionen zu testen.

Drittanbieter können die Informationen, die sie von unserer Website sammeln, mit anderen Informationsquellen zusammenführen, zu denen auch Ihr Name und Ihre Postanschrift gehören können, um festzustellen, ob Sie Interesse an Direktwerbung oder einem Katalog haben.  Wir können Cookies verwenden, die von Dritten platziert werden, um Ihnen gezielte Online-Bannerwerbung sowohl auf der Website als auch außerhalb der Website zu präsentieren.

Wie kann ich Cookies verwalten?

Wenn Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Computer gespeichert werden, können Sie dies in den meisten Webbrowsern über die Einstellungen Ihres Webbrowsers verwalten.  Sie können sich benachrichtigen lassen, wenn Sie neue Cookies erhalten, und Sie können Cookies deaktivieren oder löschen. In der Hilfe Ihres Webbrowsers finden Sie Informationen darüber, ob und wie Sie dies tun können.

Viele der Technologien von Drittanbietern, die gezielte Bannerwerbung ermöglichen, bieten Ihnen ebenfalls die Möglichkeit, diese zu deaktivieren. Zu diesen Drittanbietern gehören Adroll, Rubicon, Google, Media Math, Perfect Audience, Quantcast, Retargeter und Yahoo! und andere.  Sie können Ihre Präferenzen direkt bei jedem dieser Drittanbieter festlegen oder den Multi-Cookie-Abmeldemechanismus der Network Advertising Initiative (NAI) nutzen: http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.  Diese Opt-outs sind nur für den Computer und die Browserkombination gültig, die für das Opt-out verwendet werden. Durch das Löschen von Cookies werden diese Opt-outs entfernt, da sie in Cookies gespeichert sind. Wenn Sie sich vom Werbenetzwerk NAI abmelden, erhalten Sie keine auf Ihrem Browserverlauf basierende Werbung mehr von diesem Netzwerk. Sie können jedoch weiterhin allgemeine Online-Werbung erhalten.

Auf den folgenden Websites von Drittanbietern können Sie mehr über Cookies erfahren:

Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Deaktivierung, Löschung oder Verweigerung der Annahme von Cookies möglicherweise einige Funktionen der Website nicht nutzen können und/oder einige unserer Seiten nicht richtig angezeigt werden.

9. Welche Daten werden von der Datenschutzrichtlinie nicht abgedeckt?  Die Einschränkungen und Anforderungen dieser Datenschutzrichtlinie gelten nicht für: 

  • Websites von Dritten:  Die Site kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht von uns betrieben oder kontrolliert werden ("Websites Dritter").  CHROMASCAPE IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE RICHTLINIEN UND PRAKTIKEN ODER DEN INHALT VON WEBSITES DRITTER. Die Aufnahme eines Links in die Site bedeutet nicht, dass ChromaScape die verlinkte Site billigt. Wenn Sie persönliche Daten über eine solche Drittseite zur Verfügung stellen, können Ihre persönlichen Daten von der Drittpartei gesammelt werden und unterliegen den Datenschutzrichtlinien dieser Drittpartei.  Wir empfehlen Ihnen, sich direkt mit diesen Websites in Verbindung zu setzen, um sich über deren Datenschutzrichtlinien und -praktiken zu informieren. 
  • Nicht identifizierte Daten: Alle nicht persönlich identifizierbaren Daten, die wir sammeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Protokolldaten, Domainnamen Ihres Internetdienstanbieters, Ihren ungefähren geografischen Standort, eine Aufzeichnung Ihrer Nutzung der Website, die Zeit Ihrer Nutzung und zusammengefasste persönlich identifizierbare Daten, aber nur in dem Maße, in dem die vorgenannten Daten nicht verwendet werden können, um Sie speziell zu identifizieren.
  • Zusammengefasste personenbezogene Daten: Alle zusammengefassten personenbezogenen Daten, die nicht mehr zu Ihrer Identifizierung verwendet werden können, werden im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie als nicht personenbezogene Daten behandelt.

10. Sammeln Sie die persönlichen Daten von Kindern?  Wir sammeln weder absichtlich noch wissentlich persönliche Daten von Kindern unter dreizehn (13) Jahren, noch richten wir unsere E-Mails an sie. Kinder unter dreizehn (13) Jahren sollten keine persönlichen Daten über die Website übermitteln.  Wir empfehlen Eltern und Erziehungsberechtigten, die Nutzung des Internets durch ihre Kinder zu überwachen und sie anzuweisen, niemals persönliche Daten über die Website zu übermitteln.  Wenn Sie glauben, dass ein Kind unter dreizehn (13) Jahren uns über die Website personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, wenden Sie sich bitte an marketing@chromascape.com, und wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um diese Daten von der Website und aus unseren Dateien zu löschen.

11. Internationale Datenschutzgesetze.  Wenn Sie die Website von außerhalb der Vereinigten Staaten besuchen, beachten Sie bitte, dass Sie Informationen (einschließlich personenbezogener Daten) in die Vereinigten Staaten senden, wo sich unsere Server befinden. Wenn Sie die Website von außerhalb der Vereinigten Staaten besuchen, beachten Sie bitte, dass Sie Informationen (einschließlich personenbezogener Daten) in die Vereinigten Staaten senden, wo sich unsere Server befinden. Wir speichern und verarbeiten Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mit den Datenschutzgesetzen der Vereinigten Staaten und dieser Datenschutzrichtlinie. Bitte beachten Sie, dass die Datenschutzgesetze in den Vereinigten Staaten möglicherweise nicht mit den Datenschutzgesetzen in Ihrem Land übereinstimmen und in einigen Fällen weniger Schutz bieten als diese, und dass personenbezogene Daten in den Vereinigten Staaten Gegenstand rechtmäßiger Zugriffsanfragen von Regierungsbehörden sein können. 

12. Was geschieht, wenn Sie diese Datenschutzrichtlinie ändern?  Wir können gelegentlich Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie vornehmen.  Wenn wir Ihre persönlichen Daten für einen neuen Zweck verwenden möchten, der nicht durch diese Datenschutzrichtlinie abgedeckt ist, werden wir Ihnen eine neue Datenschutzrichtlinie zur Verfügung stellen, in der diese neue Verwendung erläutert wird, bevor wir mit der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten gemäß der neuen Datenschutzrichtlinie beginnen und in der die entsprechenden Zwecke und Verarbeitungsbedingungen dargelegt werden. Bei wesentlichen Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie werden wir uns in angemessener Weise bemühen, Sie zu informieren. 

13. Wie kann ich eine Datenschutzstreitigkeit mit Ihnen lösen?  Wenn Sie eine Beschwerde über diese Datenschutzrichtlinie oder unsere Datenschutzpraktiken haben, werden wir mit Ihnen zusammenarbeiten und versuchen, Ihre Beschwerde im Rahmen des Schlichtungsverfahrens zu lösen, das im Abschnitt "Streitbeilegung" der Nutzungsbedingungen der Website beschrieben ist.  DURCH DIE NUTZUNG DER WEBSITE ODER DIE ÜBERMITTLUNG IHRER PERSÖNLICHEN DATEN AN UNS ERKLÄREN WIR UNS BEIDE DAMIT EINVERSTANDEN, STREITIGKEITEN NUR DURCH EIN INDIVIDUELLES SCHIEDSVERFAHREN OHNE GRUPPENBEZOGENE SCHIEDSVERFAHREN BEIZULEGEN, ANSTATT VOR GERICHT ZU KLAGEN (MIT AUSNAHME BESTIMMTER GERINGFÜGIGER FORDERUNGEN).  DIE REGELN IM SCHIEDSVERFAHREN SIND ANDERS.   ES GIBT KEINEN RICHTER UND KEINE GESCHWORENEN, NUR EINGESCHRÄNKTE OFFENLEGUNGSRECHTE UND EINE EINGESCHRÄNKTE ÜBERPRÜFUNG, ABER EIN SCHIEDSRICHTER KANN DENSELBEN SCHADENERSATZ UND DIESELBE ENTSCHÄDIGUNG ZUSPRECHEN UND MUSS DIESELBEN BESCHRÄNKUNGEN BEACHTEN, DIE IN DER VEREINBARUNG FESTGELEGT SIND, WIE ES EIN GERICHT TUN WÜRDE.

Um ein Schiedsgerichtsverfahren einzuleiten, müssen Sie uns eine Mitteilung über Ihre Beschwerde schicken, die eine schriftliche Erklärung mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse und Ihren Kontaktinformationen, den Tatsachen, die Anlass zu Ihrer Beschwerde geben, und den von Ihnen geforderten Rechtsbehelf enthält (die "Streitbeilegungsmitteilung").  Die Streitbeilegungsmitteilung muss adressiert werden an:  ChromaScape LLC, 7555 E Pleasant Valley Road, Suite 100, Independence, OH 44131, und per Einschreiben an uns gesendet werden, wie im Abschnitt "Streitbeilegung" der Nutzungsbedingungen der Website beschrieben.  Wenn wir innerhalb von sechzig (60) Tagen nach Erhalt Ihrer Beschwerde keine Einigung über die Beilegung Ihrer Datenschutzbeschwerde erzielen, können Sie ein Schlichtungsverfahren gemäß dem Abschnitt über die Beilegung von Streitigkeiten in den Nutzungsbedingungen der Website einleiten. 

14. Wie kann ich Sie kontaktieren?

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie, unseren Praktiken oder Ihrem Umgang mit uns haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter:

ChromaScape
7555 E Pleasant Valley Road
Suite 100
Independence, OH 44131
+1.888.421.0010
marketing@chromascape.com